[Haskell-cafe] need help with syntax...