[Haskell-cafe] (possibly) a list comprehensions question