Shelly is using system-filepath which was created as an improvement over using a simple String. For a build system in which you name all your files you may not care about the upside. If you want a version of Shelly that uses String you can try Shellish, its predecessor. Otherwise the shim should be written for Shake to use system-filepath. Greg Weber