I'm translating <All about Monads> to Chinese

I have been confussed by monad for a long time. and I can't stand for it any more. so I start to translate the tutorial <All About Monads> to my mother language Chinese. My English is not good enough, so this work is only for my own study~ I know there are some other Chinese fellow in this list, wish it would be helpful. I will work for one chapter everyday. the address is: http://www.kamang.net

2007/12/3, Albert Lee
I have been confussed by monad for a long time. and I can't stand for it any more. so I start to translate the tutorial <All About Monads> to my mother language Chinese. My English is not good enough, so this work is only for my own study~ I know there are some other Chinese fellow in this list, wish it would be helpful. I will work for one chapter everyday.
I will hijack somewhat this thread. If anybody is interested in helping translation of "All About Monads" into Polish for (slowly) emerging http://haskell.pl/ *) website then contact me. Thanks, Radek. *) http://haskell.pl/ is not ready by any means. I'm configuring drupal and I'm gathering some initial content. If anybody is interested then dop me a line. -- Codeside: http://codeside.org/ Przedszkole Miejskie nr 86 w Lodzi: http://www.pm86.pl/

On Dec 3, 2007 12:39 PM, Albert Lee
I have been confussed by monad for a long time. and I can't stand for it any more. so I start to translate the tutorial <All About Monads> to my mother language Chinese. My English is not good enough, so this work is only for my own study~ I know there are some other Chinese fellow in this list, wish it would be helpful. I will work for one chapter everyday.
Let me just add that it was (after reading several other tutorials) "All About Monads" that enlightened me about them. :)
the address is: http://www.kamang.net _______________________________________________ Haskell-Cafe mailing list Haskell-Cafe@haskell.org http://www.haskell.org/mailman/listinfo/haskell-cafe
-- Paulo Jorge Matos - pocm at soton.ac.uk http://www.personal.soton.ac.uk/pocm PhD Student @ ECS University of Southampton, UK
participants (3)
-
Albert Lee
-
Paulo J. Matos
-
Radosław Grzanka