Proposal: Fix a "bug" in the layout interpretation algorithm in Section 10.3 of Report 2010