Now we just need the Godot version, in which nothing happens twice.

Oops. That should have been "... in which nothing happens, twice." Alternatively I just need a type checker for my English. Paul.