Extending the dependency syntax