Fwd: Re: thread safety.