Question about the portability of containers