[nhc-bugs] Misleading error message for underscore patterns