[nhc-bugs] Portability issue with grep -y