[xmonad] New contrib module: XMonad.Util.ToggleSpawn for toggling execution of commands