[xmonad] Added WM_WINDOW_ROLE support in WindowProperties

With help of sphynx I've added WM_WINDOW_ROLE support in WindowProperties. This means that IM layout can now handle even more instant messengers, including skype, pidgin (ex-gaim) and gajim. Enjoy! -- Roman I. Cheplyaka (aka Feuerbach @ IRC)