[xmonad] Darcs patch: Multiple architectures per home dir

I have no way of testing this, as I don't share my home directory across architectures, but I implemented it as was described to me by dons so it should work.