[xmonad] Move EWMH support initialization to a startupHook