[Git][ghc/ghc][wip/romes/fix-pm-faststring] fix: Save FastStrings in the PMC