[Git][ghc/ghc][wip/mangoiv/9.12.5-rc4] ci: update signatories for root key for cabal-install 3.8