[Git][ghc/ghc][wip/jeltsch/improve-closure-property-check] Re-implement the home unit closure check