[Git][ghc/ghc][master] ci: add missing workaround for docker permissions in lint jobs