[Git][ghc/ghc][wip/sort-usages] Switch to 'Usage' sorting by constructor and string IDs