RE: Yet more text pedantry